Litlhahlobo tsa Teko bakeng sa Baithuti ba Senyesemane
La 2 Mmesa, 2009, Setsi sa IRIS
Alfredo Artiles o tšohla litaba tse ka hlahang ha matichere a sebelisa liteko tse tloaelehileng le baithuti ba Senyesemane. Hape o arolelana maikutlo a hae mabapi le thuto ea ho bala bakeng sa baithuti bana (nako: 7:17).
Lipotso tse botsitsoeng ho Alfredo Artiles molumong ona:
- Moprofesa Artiles, na u ka bua hanyane ka tse ling tsa litaba tse amanang le ho nepahala ha tikoloho eo barupeli ba lokelang ho e ela hloko ha ba leka baithuti ba Senyesemane?
- Mme ho thoe'ng ka mongolo o amanang le setso? Na ho sebelisa mongolo oa mofuta ona ke mokhoa o atlehang ka ho fetisisa oa ho eketsa tsebo ea ho bala ha baithuti?

Alfredo Artiles, PhD
Moprofesa, Karolo ea Kharikhulamo le Taeo
Arizona State University
Sengoloa: Alfredo Artiles, PhD
Alfredo Artiles o tšohla litaba tse ka hlahang ha matichere a sebelisa liteko tse tloaelehileng le baithuti ba Senyesemane. Hape o arolelana maikutlo a hae mabapi le thuto ea ho bala bakeng sa baithuti bana (nako: 7:17).
Moqapi: Podcast ena e tlisoa ho uena ke IRIS Center, setsi sa naha se tšehelitsoeng ka lichelete ke Ofisi ea Mananeo a Thuto e Khethehileng.
Alfredo Artiles ke moprofesa Univesithing ea Arizona State ea ipabolang ka hore na kaho ea phapang (mohlala, morabe, sehlopha, semelo sa puo) e ama likarabelo tsa likolo litlhoko tsa baithuti ba fapaneng. Haholo-holo, lipatlisiso tsa hae li hlahloba mekhoa e khethehileng ea ho beha thuto. E meng ea mesebetsi ea hae e latela mekhoa ea ho beoa ha batho ba nang le bokooa e le mokhoa oa ho tsebisa lipatlisiso le leano.
Moqapi: Moprofesara Artiles, na o ka bua hanyane ka tse ling tsa litaba tse amanang le bonnete ba tikoloho eo barupeli ba lokelang ho e ela hloko ha ba leka baithuti ba Senyesemane?
Alfredo Artiles: Botšepehi ba tikoloho bo hlalosoa e le “bohole boo boitšoaro bo tšoailoeng sebakeng se le seng bo ka nkoang e le tšobotsi ea tšebetso ea kelello ea motho maemong a fapaneng.” Ka mohlala, re nka hore litekong tsa bohlale, lintho tseo kaofela le lipotso li tla emela tsela eo batho ba sebetsanang le tlhahisoleseling le ho kenella mekhoeng ea ho nahana maemong a mang a fapaneng. Ha e le hantle, ha ho joalo kamehla, ho itšetlehile ka hore na ke mang ea kentseng letsoho tšebelisong ea tlhahlobo. Kahoo, e le hore u be le matla a tikoloho, u tlameha ho kopana le maemo. E 'ngoe ke maemo a tobileng a tla kenyelletsoa tekong kapa litekanyong tse lumellanang le liphihlelo tsa kamehla tsa motho. 'Me ke ha u kena mathateng, hangata hangata bana ba bangata-haholo-holo bana ba tsoang litsong tse sa tšoaneng tsa meputso e tlaase, morabe le lipuo tse fapaneng-ba botsoa hore ba arabele maemo kapa lintho kapa lipotso tse sa lumellaneng kapa tse sa lumellaneng le liphihlelo tsa bona tse tloaelehileng. Boemo ba bobeli bo lokelang ho sebetsa tumellanong le tikoloho e tla ba ho sebetsa maemong a ts'oanang hantle le maemo a letsatsi le letsatsi a bophelo ba bophelo le setso. Ke ho isa bohōleng bofe motho enoa le lichaba tseo motho a tsoang ho tsona a tloaelaneng le maemo a sechaba a teko? Ke ho isa boholeng bofe ba tloaelaneng le ho lula maemong a arohaneng ka botlalo le litloaelo tse nang le moelelo ho araba lipotso ka tsela eo u ba botsang hore ba arabe lipotso nakong ea tlhahlobo? Ha u hlile u lutse ka pel'a ngoana 'me u kopanela mekhoeng e mengata ea sechaba le motho enoa, e ka' nang ea e-ba moroalo kapa oa se ke oa e-ba teng. Ka mohlala, taba ea hore u lutse ka pel'a ngoana 'me u botsa lipotso tseo ho thoeng li tsejoa-karabo lipotso li ka nkoa ke motho eo e le ntho e sa utloahaleng kapa ea bohlanya kapa e qhekellang. Kahoo ho ka ’na ha etsahala hore ebe motho ea etsang tlhahlobo, ngoana, o tsoa sechabeng seo mekhoa ea bona ea lipuo e sa kenyelletseng tšebeliso ea lipotso tse tsebahalang tsa likarabo; ha ho mohla u botsang lipotso tseo u seng u ntse u tseba karabo ea tsona. Haeba u etsa joalo, e tlameha ebe ho na le ho hong ho phoso, ho tlameha hore ho be le ntho e qhekellang, ha u batle ho tšoasoa ke boemo bo makatsang, ka hona u ka etsa qeto ea ho se arabe lipotso tseo.
Moqapi: Ho thoe'ng ka sengoloa se amanang le setso? Na ho sebelisa mongolo oa mofuta ona ke mokhoa o atlehang ka ho fetisisa oa ho eketsa tsebo ea ho bala ha baithuti?
Alfredo Artiles: E le ho etsa hore thuto ea ho bala e be ea bohlokoa haholoanyane, ha ua tlameha ho itšetleha feela ka mongolo o utloahalang ho bana. Ke bolela hore ke mokhoa o mong oa ho etsa joalo. Ho na le mekhoa e mengata eo ka eona u ka fetolang kharikhulamo. E 'ngoe ea tsona ke ho kenyelletsa lipale tse mabapi le baithuti ba Matsoalloa a Amerika haeba u na le baithuti ba Matsoalloa a Amerika ka tlelaseng, joalo-joalo.
Ke nahana hore e thusa hobane e etsa hore matla a susumetsang a tšebetso a ntlafatse. E ntlafatsoa ka ho sebelisa lihlooho le litaba tse molemo le tse tsebahalang ho baithuti. Ho na le ntlha e susumetsang e amanang le ho bala eo hangata re e hlokomolohang, 'me e ka nolofaletsa baithuti ho bua le ho leka ho sebelisana le mongolo o nang le kamano le seo ba se tloaetseng. Kahoo ke nahana hore tlhoko e tla ba ho utloisisa lichelete tsa tsebo, tlhahisoleseling, le litloaelo tseo baithuti ba pepeselitsoeng ho tsona mabapi le ho bala le ho ngola. Eseng feela mabapi le mantsoe a hlalosang mantsoe empa le kamoo bana ba sebelisang matšoao le ho sebelisa lisebelisoa tse fapaneng ho utloisisa le ho hlalosa lefatše metseng ea bona e le hore u ka qala ho nahana ka lisebelisoa tseo ho ntlafatsa katleho eo u ka bang le eona ho baithuti, mohlala ka ho pheta lipale, mefuta e meng ea polelo ea pale, ho bina, le mefuta e meng e fanang ka tlhaiso-leseling. Ke nahana hore e ka ba ho khelosa ho bolela hore feela ka ho etsa mongolo o tsotellang setso, ke eona e tla e hlokomela. Ha ke nahane hore ke setšoantšo sohle. Ho na le lithuto, mohlala, tse entsoeng le bana ba matsoalloa a Hawaii morao koana lilemong tsa bo-70 moo ba ileng ba eketsa bohlokoa ba mongolo. Ho phaella tabeng e ngotsoeng, ba ile ba fetola tsela eo liithuti li kopanelang ka eona ka tlelaseng. 'Me ba bontšitse hore ka ho kenya mekhoa eo ea ho kenya letsoho puong ea phaposi-haholo-holo, ho e-na le ho ba le moetlo oa "ema 'me u nke sebaka, motho enoa pele, ebe re fetela ho e latelang, 'me re tla ba le tšebelisano e hlophisitsoeng haholoanyane, e latellanang ka phapusing" -ha re sebeliseng mekhoa ea lipuo tsa bana bana ba Hawaii ba Hawaii ha ba qala ho utloisisa, puo e fetelletseng e ntse e tsoela pele—batho ba buisana ka holim’a e mong—le mekhoa e meng e sa reroang ea puisano le batho ba hahang holim’a menehelo ea e mong le likarolo tse ling tse ngata tsa puo. 'Me ha ba ntse ba qala ho sebelisa tse ling tsa mekhoa ea ho nka karolo thutong ea ho bala, katleho ea bana bana e ile ea eketseha haholo ha nako e ntse e ea. Kahoo e ne e se feela phello ea ho sebelisa mongolo o nepahetseng empa hape e ne e le phello ea maemo a sechaba a thuto ea ho bala.
Mohlalosi: Kea leboha ha u mametse karolo ena ea podcast ea IRIS Center. Ho fumana lintlha tse ling mabapi le Setsi sa IRIS le lisebelisoa tsa sona, re etele ho www.iriscenter.com [https://iris.peabody.vanderbilt.edu/].