צווייט-ראנגיקע לייענען אינסטרוקציעס (טייל 2): פֿאַרטיפֿן מיטלשול אינהאַלט-געביט לערנען מיט וואָקאַבולאַר און פֿאַרשטאַנד סטראַטעגיעס
נעם צוזאם
כּדי צו מקיים זײַן די לייען־פֿאָדערונגען פֿון קאָלעדזש און דער אַרבעטספּלאַץ, מוזן סטודענטן אַנטוויקלען אַקאַדעמישן וואָקאַבולאַר און די פֿעיִקייט צו לייענען אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון טעקסטן פֿאַר מער אינהאַלטלעכע צוועקן ווי נאָר צוריקצוקומען צו פֿאַקטן. דאָס פֿאָדערט די געראָטענע אינטעגראַציע פֿון אַלע לייען־פֿעיִקייטן:
- וואָרט אידענטיפֿיקאַציע
- פלואַנסי
- וואָקאַבולאַרי
- קאָמפּרעהענסע
לערערס אין אינהאַלט-געביטן זענען אָפט איבערראשט ווען זייערע סטודענטן פעלן די גרונטלעכע לייענען-פֿעיִקייטן און אַז זיי דאַרפֿן אינסטרוקציעס און פּראַקטיק אין זיי צו ווערן מער פּראָפֿעסיאָנעל. איראָניש, פֿילע אינהאַלט-געביט לערערס פּרוּוון צו פֿאַרמייַדן די שוועריקייטן פֿון סטודענטן לייענען דורך לייענען די טעקסטן צו זיי אָדער צוזאַמענפֿאַסן די אינפֿאָרמאַציע, עפּעס וואָס עלימינירט די פּראַקטיק וואָס זייערע סטודענטן דאַרפֿן צו ווערן בעסערע לייענער. פֿאַר דעם סיבה, לערערס אין ענגליש שפּראַך-קונסט, געשיכטע/געזעלשאַפֿטלעכע שטודיעס און וויסנשאַפֿט דאַרפֿן צו ימפּלעמענטירן אינסטרוקציעס וואָס:
- העלפט סטודענטן צונויפגיסן זייערע מונדלעכע און געדרוקטע וואָקאַבולאַרן
- לערנט גלייך דעם אַקאַדעמישן וואָקאַבולאַר וואָס איז נייטיק צו לייענען און פֿאַרשטיין אינהאַלט-געביט טעקסטן
- גיט קייפל געלעגנהייטן צו נוצן אַקאַדעמישן וואָקאַבולאַר
- לערנט סטודענטן ווי צו אנאליזירן ווערטער אין דעם קאנטעקסט פון קאמפליצירטע קוריקולארע מאטעריאלן
- אַנטוויקלט באַוואוסטזיין פון די לייענערס און איין אָדער מער מחברים' פּערספּעקטיוון
- פאָסטערט טעקסט-אָפּהענגיקע אַנאַליז ווען סטודענטן לייענען און איבערלייענען פּאַסאַזשן
הערט ווי דאן דעשלער דיסקוטירט די מעלות פון לערנען ליטעראטור סטראטעגיעס בעת אינהאלט-געביט אינסטרוקציע. (צייט: 2:31).
דאָן דעשלער, דאָקטאָר
פּראָפעסאָר, ספּעציעלע בילדונג
דירעקטאָר, צענטער פֿאַר פֿאָרשונג וועגן לערנען
די אוניווערסיטעט פון קאַנסאַס

טראַנסקריפּט: דאָן דעשלער, דאָקטאָראַט
וואָס לערנער אין דעם 21סטן יאָרהונדערט דאַרפֿן איז אַ סאָפיסטיקירטע ריי פֿון פֿאָרגעשריטענע ליטעראַטור־פֿעיִקייטן וואָס וועלן זיי געבן די מעגלעכקייט צו זײַן זייער געשיקטע לערנער בשעת זיי גייען דורך זייער שול־קאַריערע, כּדי זיי זאָלן קענען זיך אויסקומען מיט די נײַע אַקאַדעמישע דינאַמיק וואָס זיי טרעפֿן. וואָס מיר דאַרפֿן טאָן איז נעמען וואָס מיר ווייסן גוט און טאָן אונדזער בעסטע צו צוגרייטן אַלע סטודענטן וואָס קומען אין אונדזערע קלאַסצימערן. איך וואָלט זיך שטענדיק געפֿרעגט, ווי אַ אינהאַלט־לערער – צי עס איז אַ וויסנשאַפֿט־קלאַס צי אַ ליטעראַטור־קלאַס צי וואָס־אימער – וואָסערע סטראַטעגיעס וואָלטן סטודענטן מערסטנס געניצט? ווי וועל איך, אויף אַן אָנהאַלטנדיקער באַזע, אינטעגרירן די סטראַטעגיעס אין די אינסטרוקציעס וואָס איך טו מיט סטודענטן? ווי וועל איך מאָדעלירן די סטראַטעגיעס פֿאַר זיי? ווי וועל איך שטעלן ערוואַרטונגען פֿאַר זיי צו נוצן זיי אַליין? ווי וועלן מיר האָבן שמועסן וועגן ווי האָבן די סטראַטעגיעס געאַרבעט פֿאַר אײַך? און אַזוי אין דער אינהאַלט־קלאַס, איז דער קערן פֿון וואָס מיר טוען לערנען דעם ספּעציפֿישן אינהאַלט, אָבער מיר שטעלן זיך פֿאָר אַז מיר פֿאַרפּאַקן דאָס אין די קערן־סטראַטעגיעס וואָס מיר פֿילן, ווי לערערס, זענען טאַקע וויכטיק פֿאַר סטודענטן צו באַקומען, כּדי זיי צו העלפֿן נישט נאָר לערנען דעם אינהאַלט וואָס איז גלייך פֿאַר זיי, נאָר וואָס שטעלן מיר זיך פֿאָר אַז זיי וועלן טרעפֿן אין די קומענדיקע יאָרן? און אַזוי אויב מיר קלייבן אַ פּאָר - נישט אַ סך - נאָר אַ פּאָר שטאַרקע סטראַטעגיעס און לערנען זיי טאַקע ווידער און ווידער און באַטייליקן קינדער אין אַ פאַרשיידנקייט פון וועגן אין רעדן וועגן און פֿאַרבעסערן און אַרבעטן מיט זיי, וועלן קינדער האָבן שמועסן וועגן דעם אינהאַלט און ווער זיי זענען ווי לערנער אַרום דעם סאָרט אינהאַלט. ווען לערערס טאָן דאָס אויף אַן אָנגאָינג באַזע, אָנהייבן סטודענטן צו באַקומען - ביסלעכווייַז - העכערע לעוועלס פון ליטעראַסי קאָמפּעטענצן.
די צוויי סטראַטעגיעס וואָס ווערן באַשריבן אין דעם מאָדול—מעגלעכע זאַצן און אַנטיסיפּאַציע-רעאַקציע גיידס—העלפן סטודענטן פֿאַרבעסערן זייער פיייקייט צו לייענען און פֿאַרשטיין אינהאַלט-געביט טעקסטן. מעגלעכע זאַצן נעמט אַרײַן וואָקאַבולאַר פֿאַר-לערנען, לאָזן סטודענטן שרײַבן זאַצן מיט די טערמינען ווי זיי אַנטיסיפּירן אַז זיי וועלן ווערן גענוצט אין דעם טעקסט, און דערנאָך נאָך לייענען לאָזן סטודענטן איבערשרײַבן זייערע זאַצן באַזירט אויף ווי די טערמינען זענען טאַקע גענוצט געוואָרן. דער אַנטיסיפּאַציע-רעאַקציע גייד ערלויבט סטודענטן צו ידענטיפֿיצירן זייערע פּערספּעקטיוון וועגן לערער-גענערירטע סטייטמענטס, לייענען און דאָקומענטירן טעקסטואַלע באַווײַזן שייך צו די סטייטמענטס, און מאָדיפֿיצירן אָדער קוואַליפֿיצירן זייערע פּערספּעקטיוון באַזירט אויף וואָס זיי האָבן געלײענט.
הערט ווי דעבארע ריד צוזאמענפאסט ווי אזוי די צוויי סטראטעגיעס העלפן מיטן לייענען גוט און טיפערן פארשטאנד פון טעקסט, בשעת זיי זענען אין איינקלאנג מיט די סטאנדארטן פון גרייטקייט פאר קאלעדזש און קאַריערע (צייט: 2:20).

דעבארע ק. ריד, דאקטאראט
קאלעדזש פון בילדונג, אוניווערסיטעט פון אייאווע
דירעקטאָר, אייאווע רידינג ריסערטש צענטער
טראַנסקריפּט: דעבֿאָראַ ריד, דאָקטאָראַט
אַזוי נאָענט לייענען, ווי מיר אָנהייבן צו פֿאַרשטיין עס מער, באַדייט אַז סטודענטן זאָלן איבערקוקן דעם טעקסט ווידער און ווידער. אַזוי דאָס ערשטע מאָל וואָס זיי לייענען עס, באַקומען זיי נאָר אַ גרונטלעכע פֿאַרשטאַנד. דערנאָך קענען זיי צוריקגיין און אויספֿאָרשן די נוצן פֿון געוויסע ווערטער, און דערנאָך קענען זיי ווידער צוריקגיין און זיך טאַקע פֿאַרטיפֿן אין די געדאַנקען.
אין מעגלעכע זאצן, פארן לייענען, ווילן מיר אז די סטודענטן זאלן שוין טראכטן וועגן ווי דער מחבר קען ניצן די ווערטער אין דעם טעקסט. און דאס גיט זיי א ראם בשעת זיי לייענען צו זוכן די ווערטער. און נאכן לייענען גייען זיי צוריק און אויספארשן די באזונדערע זאצן מער קערפול צו זען אויב דער מחבר'ס באניץ פון די טערמינען איז אין איינקלאנג מיט דער אינפארמאציע וואס דער סטודענט האט געגעבן אין די זאצן פארן לייענען. אזוי שטיצט דאס יענעם איטעראטיוון בליק אויף ווארט באניץ און דעם וועג ווי דער מחבר קאמוניקירט אינפארמאציע.
און אין אַנטיסיפּיישאַן-רעאַקציע גיידס, לאָזן מיר דעם תּלמיד באַשטימען וואָס די באַזע פון זייער אייגענע פּערספּעקטיוו קען זיין אויף אַ שליסל באַגריף אָדער אַ שליסל טעמע איידער לייענען. דאָס איז ווידער דער ראַם פֿאַר דעם תּלמיד וואָס קוקט אויף די פּרעזענטאַציע פון די אינפֿאָרמאַציע אין דעם פּאַסאַזש בשעת לייענען און דערנאָך, ווען זיי גייען איטעראַטיוולי צוריק דורך דעם פּאַסאַזש, אויספאָרשן די באַווייַזן וואָס דער מחבר גיט פֿאַר דעם מחבר'ס אייגענע פּערספּעקטיוו און עפעס ראַציאָנאַליזירן אָדער פאַרגלייַכן דעם תּלמיד'ס פּערספּעקטיוו מיט דעם מחבר'ס פּערספּעקטיוו. עס זענען קאַלעדזש און קאַריערע גרייטקייט סטאַנדאַרדס וואָס מוטיקן סטודענטן צו אויספאָרשן פּערספּעקטיוון און אַנאַליזירן דעם מחבר'ס ציל אין צושטעלן אַ דערקלערונג אָדער אַססעססינג די מאָס אין וואָס די באַווייַזן אין דעם טעקסט שטיצן דעם מחבר'ס טענה, קוקנדיק זייער קערפאַלי אויף דעם מחבר'ס וואָרט נוצן, און די אָנזאָג וואָס זיי איבערגעבן. אַלע די זענען וויכטיק קאַלעדזש און קאַריערע סטאַנדאַרדס וואָס פאַרבינדן גוט מיט די וועגן וואָס מיר פֿאָרשלאָגן מעגלעכע זאַצן און אַנטיסיפּיישאַן-רעאַקציע גיידס זאָלן זיין ימפּלאַמענטאַד אין די קלאַסצימער.
איבערקוקן די ערשטע געדאנקען
טראַכט צוריק וועגן אייערע ערשטע ענטפֿערס צו די פֿאָלגנדיקע פֿראַגעס. נאָך דורכאַרבעטן די רעסורסן אין דעם מאָדול, שטימט איר נאָך צו מיט אייערע ערשטע געדאַנקען? אויב נישט, וועלכע אַספּעקטן פֿון אייערע ענטפֿערס וואָלט איר געביטן?
פארוואס האבן אזוי פיל יוגנטלעכע שוועריגקייטן מיטן לייענען אין די אינהאלט-געביטן?
וואָס קענען לערערס טאָן צו העלפֿן סטודענטן אַנטוויקלען שטאַרקערע וואָקאַבולאַר וויסן?
וואָס קענען לערערס טאָן צו פֿאַרבעסערן די סטודענטן'ס פֿאַרשטאַנד פֿון אינהאַלט-געביט טעקסט?
ווען איר זענט גרייט, גייט ווייטער צו דער אָפּטייל "אַסעסמענט".