• IRIS Center
  • COVID-19 RESOURCES
  • Resources
    • IRIS Resource Locator
      Modules, case studies, activities, & more
    • Evidence-Based Practice Summaries
      Research annotations
    • High-Leverage Practices
      IRIS resources on HLPs
    • IRIS Alignment Tools
      HLPs, SiMRs, & CEEDAR ICs
    • Films
      Portrayals of people with disabilities
    • Children's Books
      Portrayals of people with disabilities
    • For Faculty
      Sample syllabi, curriculum matrices, & more
    • For PD Providers
      Sample PD activities, planning forms, & more
    • For Independent Learners
      Resources & tools for independent learners
    • Website Navigation Videos
      Getting around our Website & modules
    • New & Coming Soon
      Latest modules & resources
    • Glossary
      Disability related terms
  • PD Options
    • PD Certificates for Educators
      Our certificate, your PD hours
    • School & District Platform
      A powerful tool for school leaders
    • Log in to Your IRIS PD
    • Micro-credentials
      Short. Focused. Intense.
  • Articles & Reports
    • Articles
      Articles about IRIS use & efficacy
    • Internal IRIS Reports
      Reports on IRIS use & accomplishments
    • External Evaluation Reports
      Evaluations of the IRIS Center
    • Learner Outcomes
      Summaries of module effectiveness
    • Consumer Satisfaction
      Feedback and testimonials from IRIS users
    • IRIS Stories
      Our resources, your stories
    • News & Events
      What, when, & where it's happening
  • About
    • Who We Are
      Our team, experts, & advisors
    • What We Do
      Our resources & process
    • Contact Us
      Get in touch with IRIS
  • Help
    • Help & Support
      Get the full benefit from our resources
    • Website Navigation Videos
      Getting around our Website & modules
  • AAA
  • Module
  • Challenge
  • Initial Thoughts
  • Perspectives & Resources
  • Wrap Up
  • Assessment
Challenge
Initial Thoughts
Perspectives & Resources

Imagine you are Mrs. Raymond. What thoughts come to mind about the new school year? (Opinion Question: No Resources)

What do teachers need to know about young dual language learners with disabilities?

  • Page 1: Young Dual Language Learners with Disabilities
  • Page 2: Distinguishing Between Disability and Language Difference

What are some unique issues related to working with families of these children?

  • Page 3: Importance of Home Language Maintenance
  • Page 4: Collaborating with Families

What strategies can teachers use to support these children?

  • Page 5: Environment and Instructional Grouping
  • Page 6: Use Visual Supports
  • Page 7: Incorporate Familiar and Non-Stereotypical Materials
  • Page 8: Use the Children's Home Language
  • Page 9: Promote Peer Support and Interaction

Resources

  • Page 10: References & Additional Resources
  • Page 11: Credits
Wrap Up
Assessment
We want to hear from you. Please complete our brief Module Feedback Form.

What strategies can teachers use to support these children?

Page 6: Use Visual Supports

Hallway english and spanish chartOne of the simplest and most direct ways professionals can support young DLLs with disabilities is through the use of visual supports. Visual supports come in the form of photographs, drawings, symbols, labels, manipulatives, real objects, and other supplemental images. Visual supports can:

  • Facilitate children’s learning of new skills
  • Help children understand what they need to do and where things belong
  • Assist children in understanding and following the day’s schedule and routines
  • Be helpful when breaking down tasks, routines, and skills into simpler steps (e.g., the steps to washing hands)
  • Enhance children’s understanding of the content and vocabulary introduced in the classroom

Professionals must be intentional—that is, purposeful and thoughtful—when they introduce visual supports, particularly in association with new words and concepts. It is important that visual supports incorporate images and language familiar to the child (e.g., photos of common household items). In addition, teachers should label important items in both the children’s home language and in English.

Irlanda Jimenez discusses using visual supports for young DLLs in the classroom (time: 2:01).

Irlanda Jimenez

Irlanda Jimenez
Multicultural Coordinator, Bilingual/ESL Teacher
Urbana Early Childhood Schools

/wp-content/uploads/module_media/dll_media/audio/dll_p06_ij.mp3
View Transcript

Transcript: Irlanda Jimenez

First of all, providing visuals for the child so that they are able to communicate non-verbally, if that’s where they’re at. If I’m doing a story and I’m going to be asking a question, what can I do as a teacher so that my DLL student can also participate? The more concrete you can make your examples, the better. If you’re developing a unit or a theme, make it something that is concrete, something that the child might have experience with. If they don’t have experience with it, giving them that background knowledge so that they are familiar with it. For example, if you’re doing something on firefighters, sometimes our culminating activity might be the field trip to the fire station. But with our DLLs, it’s more helpful for them in building that background knowledge to do the field trip at the beginning. When you’re saying, “fire truck,” they can actually see a real fire truck. We start talking about, “The firefighter slides down the pole.” Well, what does that mean? You kind of show it in a picture, and it may just look like someone on a pole, but are they seeing that sliding down the pole what you’re trying to convey? So I think definitely concrete examples and being able to touch it, being able to see it. If you can’t go there then with videos and so forth, giving kids a chance to see something or maybe even providing some of the materials in the native language, so that that way parents could also support what you’re teaching within the classroom. Within visual supports, they could be props that you use while you’re reading a story. If you’re talking about pumpkins, having a real pumpkin, having kids experience taking the seeds and the pulp, so when you’re saying “pulp,” when you’re saying “seeds,” when you’re saying “squishy,” they get a chance to see that.

A look inside Mrs. Raymond's classroom

Several children in Mrs. Raymond’s class are unfamiliar with many of the foods described in The Very Hungry Caterpillar. In response, Mrs. Raymond brought in some of the food from the story so that the children can see and taste them. Children can also share about the foods they eat at home when reading this story. Mrs. Raymond adds pictures in the dramatic play area so children can practice learning the new vocabulary.

Print Friendly, PDF & Email
Back Next
1...4567891011
Join Our E-Newsletter Sign Up
  • Home
  • About IRIS
  • Our Values
  • Sitemap
  • Web Accessibility
  • Glossary
  • Terms of Use
  • Contact Us
Join Our E-Newsletter Sign Up

The IRIS Center Peabody College Vanderbilt University Nashville, TN 37203 iris@vanderbilt.edu. The IRIS Center is funded through a cooperative agreement with the U.S. Department of Education, Office of Special Education Programs (OSEP) Grant #H325E170001. The contents of this Website do not necessarily represent the policy of the U.S. Department of Education, and you should not assume endorsement by the Federal Government. Project Officer, Sarah Allen.

Copyright 2021 Vanderbilt University. All rights reserved.

* For refund and privacy policy information visit our Help & Support page.

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

  • Vanderbilt Peabody College