Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Perspectivas y recursos
  • IRIS Center
  • Resources
    • IRIS Resource Locator
      Modules, case studies, activities, & more
    • Evidence-Based Practice Summaries
      Research annotations
    • High-Leverage Practices
      IRIS resources on HLPs
    • Films
      Portrayals of people with disabilities
    • Children's Books
      Portrayals of people with disabilities
    • Glossary
      Disability related terms
    • For PD Providers
      Sample PD activities, planning forms, & more
    • For Faculty
      Top tips, coursework planning, & more
    • Website Navigation Videos
      Getting around our Website & modules
    • New & Coming Soon
      Latest modules & resources
    • IRIS Archived Resources
      Modules, alignment tools, & more
  • PD Options
    • PD Certificates for Educators
      Our certificate, your PD hours
    • Log in to Your IRIS PD
    • For PD Providers
      Sample PD activities, planning forms, & more
    • IRIS+ School & District Platform
      A powerful tool for school leaders
  • Articles & Reports
    • Articles
      Articles about IRIS use & efficacy
    • Internal IRIS Reports
      Reports on IRIS use & accomplishments
    • External Evaluation Reports
      Evaluations of the IRIS Center
    • IRIS Stories
      Our resources, your stories
    • News & Events
      What, when, & where it's happening
  • Help
    • Help & Support
      Get the full benefit from our resources
    • Website Navigation Videos
      Getting around our Website & modules
  • Enseñar a estudiantes de inglés como segunda lengua: Prácticas de enseñanza efectiva
Reto
Pensamientos Iniciales
Perspectivas y Recursos

¿Qué deben saber los maestros acerca de los estudiantes que están aprendiendo a hablar inglés?

  • Página 1: Estudiantes de inglés como segunda lengua
  • Página 2: Adquisición de segunda lengua
  • Página 3: Programas y personal
  • Página 4: Instrucción protegida
  • Página 5: Apoyos contextuales

¿Cuáles son algunas prácticas generales de enseñanza que pueden ser de beneficio para estudiantes que están aprendiendo inglés?

  • Página 6: Activar conocimientos previos
  • Página 7: Enseñar vocabulario
  • Página 8: Enseñar estrategias de comprensión
  • Página 9: Instrucción diferenciada
  • Página 10: Proveer oportunidades para que los estudiantes puedan practicar

¿Qué deben tener en cuenta los maestros al evaluar estudiantes que están aprendiendo inglés?

  • Página 11: Medir el rendimiento

Recursos

  • Página 12: Referencias y recursos adicionales
  • Página 13: Créditos
Resumen
Evaluación

Enseñar a estudiantes de inglés como segunda lengua: Prácticas de enseñanza efectiva

Perspectivas y recursos

ell_banner

Objetivos

Después de completar la sección de Perspectivas y recursos, y repasar las actividades, Ud. debe de:

  • Ser capaz de definir estudiante de inglés como segunda lengua
  • Entender los diferentes niveles de competencia lingüística
  • Conocer estrategias de enseñanza efectiva para enseñar a estudiantes de inglés como segunda lengua
  • Conocer las implicaciones al evaluar estudiantes de inglés como segunda lengua

Estándares

Este módulo IRIS se ajusta a las siguientes licencias, estándares de programas y áreas temáticas. Presione las flechas a continuación para saber más.


Consejo para la Acreditación de Preparación del Educador (CAEP) ('Council for the Accreditation of Educator Preparation', en inglés)

Los estándares CAEP para la acreditación de educadores están diseñados para mejorar la calidad y eficacia, no sólo de nuevos profesionales de la enseñanza sino también de la base de evidencia usada para evaluar dichas cualidades en el salón de clase.

  • Estándar 1: Contenido y Conocimiento pedagógico


Consejo para Niños Excepcionales (CEC) ('Council for Exceptional Children', en inglés)

Los estándares CEC abarcan una amplia gama de éticas, estándares y prácticas creadas para ayudar a guiar a aquellos que han asumido un rol crucial en la educación de estudiantes con discapacidades.

  • Estándar 1: Desarrollo del aprendiz y diferencias individuales de aprendizaje
  • Estándar 2: Ambientes de aprendizaje
  • Estándar 5: Estrategias y planificación de enseñanza
  • Estándar 6: Aprendizaje y práctica profesional


División de prácticas recomendadas para la niñez temprana (DEC) ('Division for Early Childhood Recommended Practices', en inglés)

Las Prácticas recomendadas del DEC están diseñadas para ayudar a mejorar los resultados de aprendizaje de niños pequeños (desde que nacen hasta los 5 años de edad) que ya tienen, o corren el riesgo de tener, retrasos de desarrollo o discapacidades. Por favor note que, como el Centro IRIS todavía no ha desarrollado recursos alineados con DEC Tópico 8: Transición, este tópico no se encuentra enlistado en esta página actualmente.

Instrucción

  • INS1. Los profesionales, junto a la familia, identifican los talentos, preferencias e intereses de cada estudiante para involucrar al niño en formas de aprendizaje activo.
  • INS2. Los profesionales, junto a la familia, identifican destrezas-objetivos de enseñanza que ayudan al niño a ser más adaptable, competente, sociable e involucrado, y que promueven el aprendizaje en ambientes naturales e inclusivos.
  • INS3. Los profesionales reúnen y utilizan datos para tomar decisiones informadas sobre enseñanza individualizada.
  • INS4. Los profesionales proyectan y proveen el nivel de apoyo, acomodos y modificaciones necesarios para que el estudiante pueda acceder, participar y aprender dentro y a través de las actividades y rutinas.
  • INS5. Los profesionales integran la enseñanza dentro y a través de rutinas, actividades y ambientes, para proveer oportunidades de aprendizaje que sean contextualmente relevantes.
  • INS6. Los profesionales utilizan estrategias de enseñanza sistemática con fidelidad para enseñar destrezas y promover la participación y el aprendizaje del niño.
  • INS7. Los profesionales usan retroalimentación explícita y consecuencias para aumentar la participación, el juego y las destrezas del niño.
  • INS8. Los profesionales usan intervención de mediación entre pares para enseñar destrezas y promover la participación y el aprendizaje del niño.
  • INS9. Los profesionales usan evaluación funcional y prevención relacionada, promoción y estrategias de intervención en todos los ambientes para prevenir y abordar conductas desafiantes.
  • INS10. Los profesionales implementan la frecuencia, intensidad y duración de la instrucción necesaria que responde a la etapa del niño y el ritmo de aprendizaje o el nivel de apoyo necesario para que la familia pueda conseguir los resultados o metas del niño.
  • INS11. Los profesionales proveen apoyo a niños con discapacidades que son aprendices de dos lenguas para ayudarles a aprender inglés y a seguir desarrollando destrezas a través del uso de la lengua hablada en sus casas.
  • INS12. Los profesionales usan y adaptan estrategias específicas de enseñanza que son eficaces para aprendices de dos lenguas al enseñar inglés a niños con discapacidades.
  • INS13. Los profesionales usan estrategias de entrenamiento y de consulta junto a cuidadores primarios u otros adultos para facilitar interacciones adulto-niño positivas, y enseñanza diseñada para promover el aprendizaje y el desarrollo del niño.

Interacción

  • INT1. Los profesionales promueven el desarrollo socio-emocional del niño al observar, interpretar y responder según el rango de expresiones emocionales del niño.
  • INT2. Los profesionales promueven el desarrollo social del niño motivándole a iniciar o mantener interacciones positivas con otros niños y adultos durante la rutina y las actividades por medio de la demostración, la enseñanza, la retroalimentación y otros tipos de apoyos guiados.
  • INT3. Los profesionales promueven el desarrollo de la comunicación del niño al observar, interpretar, responder de forma contingente, y proveen consecuencias naturales a la comunicación verbal y no-verbal del niño y utilizan lenguaje para etiquetar y ampliar las peticiones, necesidades, preferencias e intereses del niño.
  • INT4. Los profesionales promueven el desarrollo cognitivo del niño al observar, interpretar y responder de forma intencional a la exploración, el juego y la actividad social del niño, e integrándose a él, también amplían los enfoques, las acciones e intención.
  • INT5. Los profesionales promueven la conducta de resolución de problemas del niño al observar, interpretar y responder según el creciente nivel de autonomía y auto-regulación del niño.


Evaluación Interestatal del Maestro y Consorcio de Apoyo (InTASC) ('Interstate Teacher Assessment and Support Consortium', en inglés)

Los estándares de enseñanza del modelo común de InTASC están diseñados para ayudar a los maestros de todos los niveles y materias a preparar a sus estudiantes, ya sea para la universidad o para el empleo después de la graduación.

  • Estándar 1: Conocer desarrollo
  • Estándar 2: Conocer diferencias
  • Estándar 3: Conocer ambientes
  • Estándar 8: Estrategias de enseñanza


Cuando esté listo, proceda a la Página 1.

Print Friendly, PDF & Email
Atrás Próximo
12345678...13
Join Our E-Newsletter Sign Up
  • Home
  • About IRIS
  • Sitemap
  • Web Accessibility
  • Glossary
  • Terms of Use
  • Careers at IRIS
  • Contact Us
Join Our E-Newsletter Sign Up

The IRIS Center Peabody College Vanderbilt University Nashville, TN 37203 [email protected]. The IRIS Center is funded through a cooperative agreement with the U.S. Department of Education, Office of Special Education Programs (OSEP) Grant #H325E220001. The contents of this website do not necessarily represent the policy of the U.S. Department of Education, and you should not assume endorsement by the Federal Government. Project Officer, Anna Macedonia.

Copyright 2025 Vanderbilt University. All rights reserved.

* For refund and privacy policy information visit our Help & Support page.

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

  • Vanderbilt Peabody College
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Ok