Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Transcripción: Reto
  • IRIS Center
  • Resources
    • IRIS Resource Locator
      Modules, case studies, activities, & more
    • Evidence-Based Practice Summaries
      Research annotations
    • High-Leverage Practices
      IRIS resources on HLPs
    • Films
      Portrayals of people with disabilities
    • Children's Books
      Portrayals of people with disabilities
    • Glossary
      Disability related terms
    • For PD Providers
      Sample PD activities, planning forms, & more
    • For Faculty
      Top tips, coursework planning, & more
    • Website Navigation Videos
      Getting around our Website & modules
    • New & Coming Soon
      Latest modules & resources
    • IRIS Archived Resources
      Modules, alignment tools, & more
  • PD Options
    • PD Certificates for Educators
      Our certificate, your PD hours
    • Log in to Your IRIS PD
    • For PD Providers
      Sample PD activities, planning forms, & more
    • IRIS+ School & District Platform
      A powerful tool for school leaders
  • Articles & Reports
    • Articles
      Articles about IRIS use & efficacy
    • Internal IRIS Reports
      Reports on IRIS use & accomplishments
    • External Evaluation Reports
      Evaluations of the IRIS Center
    • IRIS Stories
      Our resources, your stories
    • News & Events
      What, when, & where it's happening
  • Help
    • Help & Support
      Get the full benefit from our resources
    • Website Navigation Videos
      Getting around our Website & modules
  • Evaluación en el salón de clases (primera parte): Una introducción al seguimiento del rendimiento académico en el salón de clases (Archivado)
Reto
Pensamientos Iniciales
Perspectivas y Recursos

¿Qué clase de información tendría el mayor impacto en ayudar a la Srta. Begay a evaluar el aprendizaje de sus estudiantes?

  • Página 1: Evaluación del Fin del Año vs. Seguimiento del Progreso
  • Página 2: Tipos de Seguimiento del Progreso
  • Página 3: Medición Basada en el Currículo

¿Por qué es importante que la Srta. Begay esté atenta al progreso de sus estudiantes?

  • Página 4: Beneficios de la Medición Basada en el Currículo en el Progreso del Estudiante

¿Qué pasos puede realizar la Srta. Begay para seguir el progreso de sus estudiantes a lo largo del año?

  • Página 5: Pasos en el Proceso MBC
  • Página 6: Comenzando
  • Página 7: Comunicando el Progreso

Recursos

  • Página 8: Referencias e información adicional
  • Página 9: Créditos
Resumen
Evaluación

Transcripción: Reto

Narrador: La Srta. Begay es una maestra principiante del cuarto grado. Ella se reunió con su maestra mentora, la Sra. Hernández, porque estaba preocupada ante el progreso de tres de sus estudiantes.

Srta. Begay: Hola Sra. Hernández, gracias por reunirse conmigo.

Sra. Hernández: No hay problema. Venga, tome asiento. ¿Qué sucede?

Srta. Begay: No estoy segura de estar llegando a varios de mis estudiantes, especialmente a Luke, Luisa y José. Ellos tienen las puntuaciones más bajas en cada materia. Matemáticas, lectura y deletreo son sus peores materias.

Sra. Hernández: ¿Tienen ellos un PEI (Plan de Educación Individualizado)?

Srta. Begay: Creemos que José tiene. Él sólo llegó el mes pasado, y aún no tenemos sus registros. Luke no tiene un PEI, y Luisa acaba de ser referida para la educación especial. He traído sus registros acumulativos, pero no estoy segura qué debo buscar.

Sra. Hernández: Veamos las puntuaciones de las evaluaciones finales del año pasado. Aquí nos muestra que Luke obtuvo casi el 40% en matemáticas y lectura, eso es casi promedio. No esperaría que tuviera problemas.

Srta. Begay: Su puntuación es más alta que la de los otros dos, pero aún se frustra con los trabajos que le doy.

Sra. Hernández: Luisa obtuvo un 15% en lectura y un 10% en matemáticas. Eso es bajo. Es probable que requiera de apoyo sustantivo durante este año. Y quién sabe de José—aún no tenemos sus registros. ¿Qué ha intentado hacer con ellos hasta el momento?

Srta. Begay: Bueno, tuve que sacarlos del grupo de lectura más bajo. No podían mantenerse al mismo nivel con los otros niños. En las matemáticas y en el deletreo es lo mismo. He trabajado con ellos individualmente durante la práctica independiente. Realmente no sé si esto ayuda.

Sra. Hernández: ¿Cree que necesitan otro tipo de materiales? Tengo algunos programas para lectura y uno para matemáticas para estudiantes en riesgo académico.

Srta. Begay: No estoy segura si debo intentar algo diferente o esperar para ver algún mejoramiento dentro de lo que estoy haciendo con ellos ahora. Creo que pueden manejar el currículo, si puedo modificarlo. Ése es otro problema, no sé qué esperar de estos estudiantes. ¿Sabe lo qué más me preocupa? Después de todo este esfuerzo, que llegaremos a las evaluaciones del fin del grado y ellos no habrán demostrado ningún mejoramiento.

Sra. Hernández: Establecer metas puede ser bastante desafiante.

Pensamientos Iniciales

  1. ¿Qué clase de información tendría el mayor impacto en ayudar a la Srta. Begay a evaluar el aprendizaje de sus estudiantes?
  2. ¿Por qué es importante que la Srta. Begay esté atenta al progreso de sus estudiantes?
  3. ¿Qué pasos puede realizar la Srta. Begay para seguir el progreso de sus estudiantes a lo largo del año?
Print Friendly, PDF & Email
Atrás
Join Our E-Newsletter Sign Up
  • Home
  • About IRIS
  • Sitemap
  • Web Accessibility
  • Glossary
  • Terms of Use
  • Careers at IRIS
  • Contact Us
Join Our E-Newsletter Sign Up

The IRIS Center Peabody College Vanderbilt University Nashville, TN 37203 [email protected]. The IRIS Center is funded through a cooperative agreement with the U.S. Department of Education, Office of Special Education Programs (OSEP) Grant #H325E220001. The contents of this website do not necessarily represent the policy of the U.S. Department of Education, and you should not assume endorsement by the Federal Government. Project Officer, Anna Macedonia.

Copyright 2025 Vanderbilt University. All rights reserved.

* For refund and privacy policy information visit our Help & Support page.

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

  • Vanderbilt Peabody College
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Ok