Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Side 6: Akselerasjon
  • IRIS-senteret
  • Ressurser
    • IRIS-ressurssøker
      Moduler, casestudier, aktiviteter og mer
    • Evidensbaserte praksissammendrag
      Forskningsannotasjoner
    • Høy-giringspraksis
      IRIS-ressurser om HLP-er
    • filmer
      Skildringer av mennesker med funksjonsnedsettelser
    • Barnebøker
      Skildringer av mennesker med funksjonsnedsettelser
    • Ordliste
      Begreper relatert til funksjonshemming
    • For PD-leverandører
      Læringsløyper, verktøysett for tilrettelegging av PD og mer
    • For fakultetet
      Tips for bruk av IRIS-ressurser, planleggingsskjemaer for kurs og mer
    • Nettstednavigasjonsvideoer
      Navigering på nettstedet og i modulene våre
    • Nytt og kommer snart
      Siste moduler og ressurser
    • IRIS arkiverte ressurser
      Moduler, justeringsverktøy og mer
  • PD-alternativer
    • PD-sertifikater for lærere
      Vårt sertifikat, dine PD-timer
    • Logg inn på din IRIS PD
    • For PD-leverandører
      Læringsløyper, verktøysett for tilrettelegging av PD og mer
    • IRIS+ skole- og distriktsplattform
      Et kraftig verktøy for skoleledere
  • Rapporter
    • Interne IRIS-rapporter
      Rapporter om bruk og resultater av IRIS
    • Eksterne evalueringsrapporter
      Evalueringer av IRIS-senteret
    • IRIS-historier
      Våre ressurser, dine historier
    • Nyheter
      Hva, når og hvor det skjer
  • Hjelp
    • Hjelp og støtte
      Få fullt utbytte av ressursene våre
    • Nettstednavigasjonsvideoer
      Navigering på nettstedet og i modulene våre
  • Håndtering av utfordrende atferd (del 1, elementær): Forstå utageringssyklusen
Utfordring
Innledende tanker
Perspektiver og ressurser

Hva bør lærere forstå om utfordrende atferd?

  • 1: Utfordrende atferd

Hvordan kan lærere gjenkjenne og gripe inn når elevenes atferd eskalerer?

  • 2: Utageringssyklus
  • 3: Rolig
  • 4: Utløser
  • 5: Agitasjon
  • 6: Akselerasjon
  • 7: Topp
  • 8: Deeskalering
  • 9: Gjenoppretting
  • 10: Setter alt sammen

Ressurser

  • 11: Referanser, tilleggsressurser og kreditering
Wrap Up
Assessment
Gi tilbakemelding

Hvordan kan lærere gjenkjenne og gripe inn når elevenes atferd eskalerer?

Side 6: Akselerasjon

Under Akselerasjonsfase, blir elevenes atferd mer fokusert i et forsøk på å engasjere læreren. Selv om akselerasjonsfasen er midt i syklusen med utagerende atferd, noe som indikerer at den atferdsmessige bekymringen har bygget seg opp en stund, er det ofte da lærerne først oppdager at et problem oppstår.

Hvordan en student ser ut

Under akselerasjonen utfører elevene en rekke forskjellige typer atferd som kan provosere læreren og forstyrre undervisningen. Disse atferdene er mer intense enn i forrige fase og kan omfatte:

  • Spørsmål eller krangling
  • Uvillighet eller manglende evne å kommunisere rasjonelt
  • Atferd utenfor oppgaven som forstyrrer læringsmiljøet (f.eks. upassende lyder, høy tapping)
  • Arbeidsnektelse av:
    • Fullfører obligatoriske oppgaver, men med dårlig kvalitet
    • Fullfører bare en del av oppgaven
    • Ikke fullføre noen del av oppgaven
  • Engasjere andre studenter
  • Mindre materielle ødeleggelser (f.eks. å rive opp en prøve)

I denne videoen kan du legge merke til atferden Nora viser i løpet av akselerasjonsfasen (tid: 0:59).

/wp-innhold/opplastinger/module_media/bi1_elem_media/filmer/bi1_elem_p06_phase_accelerate_js.mp4

Transcript

Transkripsjon: Akselerasjonsfase

Lærer: Venner, noen andre spørsmål før vi går videre?

Nora: [dytter skrivebordet vekk] Jeg sa at dette er bortkastet tid!

Lærer: Det er en upassende måte å snakke til en lærer på. Hvis du ikke får kontroll på tonen din, vil det få konsekvenser.

[ Kommentar av Johanna Staubitz ]

Vi ser at Noras oppførsel eskalerer ytterligere. Hun roper nå på læreren, som reagerer på en måte som er helt forståelig, nemlig å la henne få vite at oppførselen hennes er uakseptabel. Og nok en gang gjør han dette litt privat, og med en rolig tone. Og disse tingene er verdt å gjenta. Han reagerer imidlertid ikke på en måte som adresserer Noras problem. Han ber henne bare om å slutte, og derfor trenger han en bedre strategi, og det er derfor vi kan forvente at Noras oppførsel vil fortsette å eskalere til neste nivå.

Strategier for å implementere

Det er avgjørende å håndtere elevens atferd og forhindre ytterligere eskalering i denne fasen av utageringssyklusen. Nedenfor finner du en liste over strategier og tips for å dempe en elevs atferd.

Strategi Tips
Forhold deg nøytral når du samhandler med studenten.
  • Ikke ta det personlig, selv om elevens oppførsel føles respektløs.
  • Unngå å reagere med irritasjon eller sinne. Å gjøre det vil bare forsterke elevens oppførsel.
  • Ta et kort skritt bort fra situasjonen og ta tilbake kontrollen hvis du føler at du kan reagere negativt på elevens oppførsel.

Merk: Fordi eleven direkte prøver å engasjere læreren, kan dette være en anspent eller stressende situasjon.

Gi eleven en individuell oppfordring eller omdirigering.
  • Når du oppfordrer eller omdirigerer en elev, vær rolig og respektfull.
  • Unngå reaktive eller eskalerende påstander som bare vil forverre situasjonen, for eksempel:
    • Å krangle med studenten
    • Å komme med sarkastiske kommentarer (f.eks. «Du går ikke i 1. klasse lenger», «Kanskje du burde lytte bedre i timene.»)
    • Å komme i studentens ansikt eller personlige rom
    • Berøre studenten
Gi studenten tilstrekkelig tid til å svare.
  • Flytt fokuset et øyeblikk til en oppgave eller en annen elev i klassen for å gi eleven tid til å bearbeide spørsmålet eller omdirigeringen. Å gi eleven tid (og rom) kan forhindre en maktkamp.
Forsterk elevens etterlevelse eller oppførsel på oppgaven.
  • Hvis studenten har etterkommet kravet enten delvis eller helt, gi ros.
  • Hvis studenten ikke har etterkommet instruksjonene, fortsett å tiltale henne rolig og respektfullt.

Merk: Etter å ha rost en elev for å ha vist forventet oppførsel, be om ytterligere, begrenset engasjement i aktiviteten. Å oppmuntre eleven til å løse neste problem eller lese neste avsnitt kan dempe utfordrende atferd og la eleven fokusere på oppgaven på nytt.

Lærerens reaksjon på en elevs oppførsel i denne fasen kan i stor grad påvirke om en elev går tilbake til rofasen eller eskalerer til toppfasen. Selv om ytterligere eskalering noen ganger er uunngåelig, er dette lærerens siste sjanse til å implementere strategier for å avbryte utageringssyklusen. I denne videoen griper herr Santini effektivt inn for å avbryte utageringssyklusen i akselerasjonsfasen og hjelper Nora med å gå tilbake til rofasen (tid: 2:26).

/wp-innhold/opplastinger/module_media/bi1_elem_media/filmer/bi1_elem_p06_phase_accelerate_de_escalate_js.mp4

Transcript

Transkripsjon: Akselerasjonsfase med deeskaleringsstrategi

Nora: [dytter skrivebordet vekk] Jeg sa at dette er bortkastet tid!

Lærer: Hei, jeg ser at du føler deg frustrert, hvorfor går du ikke til fredshjørnet?

Godt jobbet.

[ Kommentar av Johanna Staubitz ]

Greit. Så her er vi med Nora, som demonstrerer opphisselse: «Jeg sa jo at dette er bortkastet tid», den hevede stemmen. Og i dette scenariet går herr Santini tilbake til henne privat, bruker en rolig tone. Faktisk høres han empatisk ut og sier: «Hei, jeg ser at du er frustrert.» Ikke bare uttrykker tonen hans empati, men det han sier er en anerkjennelse av hva hun kanskje føler. Og han tilbyr henne en utvei. Det er som om utløseren er denne situasjonen der hun er lei og irritert og vil gå videre, sier han: «Vet du hva det er kult, ta en pause i Fredshjørnet», noe som er fint for folk å ha tilgjengelig i et klasserom.

Så, for å oppsummere, er noen av de samme elementene her som var i svaret hans, du vet, som vi så tidligere – hvor han liksom ikke klarte å deeskalere Nora – som inkluderer å bruke en rolig tone og snakke privat. Men i dette tilfellet var det han sa til Nora empatisk og samsvarte med utløseren. Det var en utvei, en flukt fra situasjonen. Legg også merke til at denne taktikken med å tilby en pause, eller Fredshjørnet, er annerledes enn de herr Santini prøvde da Nora var i Utløserfasen i vårt alternative univers og også da hun var i Agitasjonsfasen. I begge disse fasene ga han henne en mulighet til å gå videre til neste aktivitet. Og, du vet, jeg vil bare påpeke dette, for når en elev kommer nærmere Peak, vil vi kanskje tenke på mer intense strategier som de vi går til. Så her er en pause mer forstyrrende for klasseromsrutinen og mer forstyrrende for undervisningen, for Nora, enn for eksempel å gå videre til den akademiske aktiviteten. Men når hun kommer nær Peak, reagerer hun følelsesmessig, og han har kanskje en bedre sjanse til å deeskalere henne før hun når et krisenivå hvis han går for noe som er en større avbrudd, som en pause eller tid i Fredshjørnet.

Selv om det kan være ganske vanskelig, må en lærer legge bort stoltheten sin i denne fasen av utageringssyklusen. Husk at situasjonen på dette tidspunktet ikke handler om læreren, men om eleven. Når læreren har å gjøre med en elev i denne fasen, må vedkommende alltid vurdere elevens verdighet. Læreren kan respektfullt håndtere utageringsatferd ved å:

  • Bruk av studentens navn når du ber om eller omdirigerer
  • Fokuserer på atferd ikke studenten
  • Å snakke med studenten diskret eller privat
  • Å snakke til studenten i øyehøyde

Kathleen Lane forklarer mer om hvordan en lærer kan avbryte utageringssyklusen i akselerasjonsfasen. Og selv om det kan virke kontraintuitivt, kan det hende at en lærer må overse noen mindre atferder for å deeskalere situasjonen. Deretter beskriver Pamela Glenn og Janel Brown vanlige feil nye lærere ofte gjør når de tar tak i utfordrende atferd.

Kathleen Lane, PhD, BCBA-D
Professor
Institutt for spesialpedagogikk
Assisterende visekansler for forskning
University of Kansas

(tid: 2:52).

/wp-innhold/opplastinger/modul_media/bi1_elem_media/lyd/bi1_p06_elem_lane.mp3

Transcript

Pamela Glenn
Undervisningsmentor, tidligere lærer

(tid: 1:59)

/wp-innhold/opplastinger/modul_media/bi1_elem_media/lyd/bi1_p06_elem_glenn.mp3

Transcript

Janel Brown
Atferdsintervensjonist

(tid: 1:44)

/wp-innhold/opplastinger/modul_media/bi1_elem_media/lyd/bi1_p06_elem_brown.mp3

Transcript

Transkripsjon: Kathleen Lane, PhD, BCBA-D

Uten noen form for bevissthetstrening om utageringssyklusen overhodet, er dette vanligvis stadiet der lærerne begynner å vite sikkert at det er et problem. Og det er da eleven prøver [ler] å utfordre deg som lærer. Og ofte i denne akselerasjonsfasen prøver elevene å involvere deg i en krangel, og det kan virke som: «Dette er så kjedelig» eller «Jeg kan ikke tro at jeg må gjøre dette igjen», og de prøver med vilje å provosere deg eller fange oppmerksomheten din. Din typiske reaksjon kan være å si noe sånt som: «Du må gjøre dette fordi jeg fortalte deg at dette er hva som må gjøres.» Og så kan du havne i en krangel med en syvåring. Men på dette tidspunktet er det kritisk at du ikke bruker sarkasme på den måten. Og i stedet ønsker vi å gå dypt inn, og vi ønsker å vise empati overfor dem og finne en konstruktiv måte å føre samtalen videre uten å gjøre dem flaue. Så du kan si noe sånt som: «Jeg vet at du er veldig opprørt akkurat nå, men jeg trenger virkelig at du starter disse problemene.» Og kanskje inngripen din på det tidspunktet er så enkel som å ta en merkepenn og deretter understrek de tre første problemene. Og så kan du si til dem: «Når du er ferdig med disse tre første, gå videre og sjekk dem med en partner, så kommer jeg tilbake for å sjekke hvordan det går med deg etter det.» Selv om de kommer med en kommentar når du begynner å gå din vei, er det fortsatt ikke det ideelle tidspunktet å ta fatt på dem. Du gir dem en mulighet til å redde litt ansikt der. Og dette er en av de situasjonene der du kommer til å tape kampen om å vinne krigen, liksom. Fordi hvis du prøver å engasjere dem, vil du sannsynligvis drive dem inn i neste fase. Og i stedet, når du begynner å gå din vei og de kommer med en litt spydig kommentar, bare fortsett.

En annen ting som vil dukke opp i løpet av denne tiden er at mange elever vil delta i det som kalles delvis etterlevelse. Så hvis du ber dem om å gjøre en oppgave, vil de gjøre den på en veldig, veldig slurvete eller forhastet måte, og bare levere den inn og tenke: «Greit, det er bra nok.» Og noen ganger som lærer er dette vanskelig å gjøre, men den ideelle responsen kan være å si noe sånt som dette: «Jeg setter pris på at du leverte den inn. Men mens jeg ser over denne siste, klarer jeg rett og slett ikke å lese den. Kan du gå tilbake og gjøre bare denne på nytt, slik at jeg kan forsikre meg om at jeg kan gi deg full poeng hvis dette svaret er riktig.» Men hvis du skulle gå tilbake til dem og si: «Jeg trenger at du gjør hele denne greia på nytt» i det øyeblikket, ville du sannsynligvis presse dem over kanten, og de kan bevege seg enda lenger opp i utageringssyklusen og inn i den toppatferden. Så for å oppsummere, den beste måten en lærer kan avbryte akselerasjonsfasen på er å gi en oppfordring og deretter gå sin vei. Med andre ord, gjør forespørselen kjent og gi dem deretter en mulighet til å komme tilbake på sporet. Og så snart de er tilbake på sporet, er det da du vil gi dem umiddelbar anerkjennelse eller forsterkning. Så enkelt som «Jeg setter virkelig pris på at du er tilbake på sporet, det er fantastisk».

Transkripsjon: Pamela Glenn

Jeg tror at noen av de vanligste feilene nye lærere gjør, er å havne i en maktkamp med et barn. Ikke gjør det. Du kommer ikke til å vinne. Det er ikke produktivt i det hele tatt. Det er noe med å vite når man ikke skal snakke og la barnet få utløp for det. Og så vente til barnet har utarmet seg fullstendig [ler] og så gripe inn. Jeg har sett flere lærere: Barn blir sint, lærer blir sint. Og det er bare en katastrofespiral. Mitt største råd er å ikke havne i en maktkamp med et barn, du kommer ikke til å vinne. Når de snakker og de svarer, har du satt forventningene dine. Det er da du må være rolig. «Dette er ikke den oppførselen jeg forventer.» Og du må gi dem et minutt, for hvis du tenker på det, når du er opprørt, kan du ikke rasjonelt tenke gjennom hva som skjer for å reagere i øyeblikket. Jeg vet at jeg trenger et minutt for å roe meg ned. Spesielt hvis de er foran vennene sine, må de redde ansikt. «Du trenger et minutt. Gå og ta et minutt. Jeg kommer ikke tilbake for en krangel med deg. Så bare ta et minutt.» Og etterpå sier vi: «Det er ikke sånn du snakker til meg.» Så vi tar alltid opp oppførselen. Så ser vi på hvorfor du oppførte deg slik. Det er aldri et tilfelle av «Jeg kan kaste en stol, og hun kommer ikke til å gjøre noe.» Vi skal snakke om det. Den andre tingen som jeg tror også er en vanlig feil lærere gjør, er at vi har mange forutinntatte meninger om hva en bestemt type elev kommer til å gjøre. Jeg tror noen ganger har vi allerede bestemt oss for at «Denne eleven skal gjøre dette. Jeg skal behandle dem slik.» Eleven har blitt behandlet slik. De slår tilbake, og så er det en uendelig syklus av hva som forventes eller hvordan de har blitt behandlet. Jeg tror alle bare må bedømme barnet basert på hvem de er i øyeblikket og sette forventningene. Barna vil leve opp til forventningene hvis du hjelper dem.

Transkripsjon: Janel Brown

Som en ny lærer som kommer inn, kan du virkelig ikke ta noe personlig fra elevene dine når det gjelder oppførsel og utbrudd. Disse barna går gjennom så mye, og de vet bare ikke hvordan de skal uttrykke seg ordentlig. Du må forstå barnas bakgrunn, hvor de kommer fra, hva de har å gjøre med. Noen har å gjøre med hjemløshet. Noen av dem har å gjøre med å ikke ha nok mat å spise hjemme. Pappa er borte, mamma er borte, narkotika, bare alle slags ting. Det beste du kan gjøre, som en ny lærer som kommer inn, er bare å la en elev få vite at «jeg er her for deg. Hvis du noen gang trenger å snakke eller noe, kommer jeg ikke til å tvinge deg til å snakke, men hvis du noen gang føler at du vil fortelle meg hva som skjer, er jeg her for å lytte. Jeg vil gjøre mitt beste for å gjøre det jeg trenger å gjøre for å få den hjelpen du trenger uansett hva problemet ditt er.» Bare ha medfølelse med elevene. Hvis Johnny gjorde noe i går, ikke hold det mot ham i morgen. Du gir ham ny nåde og ny barmhjertighet. Akkurat som vi får nye nådegaver og barmhjertigheter hver dag, må vi også gi det samme til barna våre. Elsk dem. Men hvis du bare maser og kjefter hele tiden, og Johnny aldri klarer å gjøre noe riktig, kan det hende at dette barnet går gjennom dette hjemme. Og så på skolen, som skal være hans trygge sted, får han det samme. Han er bare rådvill. Så ja, nåde, barmhjertighet, medfølelse. Ikke ta det personlig.

 

Aktivitet

Se gjennom video 1 og video 2, og sammenlign herr Santinis svar til Kai i hver av dem.

Video 1 (tid: 0:06)

/wp-content/uploads/module_media/bi1_elem_media/movies/bi1_elem_kai_p06_phase_acceleration_01.mp4

Transcript

Video 2 (tid: 0:21)

/wp-content/uploads/module_media/bi1_elem_media/movies/bi1_elem_kai_p06_phase_acceleration_02.mp4

Transcript

Transkripsjon: Video 1

Kai: Æsj, jeg er ferdig med dette!

Lærer: Unnskyld meg, sir, det er ikke slik vi snakker til hverandre.

Transkripsjon: Video 2

Kai: [hodet på skrivebordet] Øh, jeg er ferdig med dette!

Lærer: Ååå, Kai, du har en vanskelig sak. Popcorn til deg, Nora. [lener seg over Kais pult] Hei, Kai, kan du gå og hente lærerboken min der borte?

[Kai reiser seg fra setet]

Lærer: Takk, kompis.

[Kai gir lærerboken til læreren.]

Lærer: Takk.

Nå som du har gjennomgått videoene ovenfor, identifiser en annen strategi som herr Santini kunne ha implementert for å deeskalere Kais oppførsel i akselerasjonsfasen. Du kan skrive svarene dine i feltet under videoen. Dette feltet er imidlertid kun til refleksjonsformål; svarene dine vil ikke være tilgjengelige for nedlasting eller utskrift.

Nå som du har hatt mulighet til å reflektere, lytt til Johanna Staubitz' tilbakemeldinger (tid: 2:53).

Johanna Staubitz, PhD, BCBA-D
førsteamanuensis
Institutt for spesialpedagogikk
Vanderbilt University

/wp-innhold/opplastinger/modul_media/bi1_elem_media/lyd/aktivitet_kai/bi1_elem_staubitz_fase_04_akselererer.mp3

Transcript

Transkripsjon: Johanna Staubitz

I video 1 bøyer Kai hodet og sier «Jeg er ferdig med dette!», noe som viser at oppførselen hans eskaleres ytterligere, og herr Santini svarer ved å fremheve hva vi ikke gjør i klasserommet vårt (som er å snakke med hverandre på den måten) i stedet for å gi Kai noe konstruktivt å gjøre eller finne en måte å redusere den eksisterende triggeren på, som er dette lesekravet, som nå inkluderer at Kai faktisk får en tur og møter et utfordrende ord. Det som ville vært bedre, og det du så i video 2, er at herr Santini forstår dette problemet veldig raskt, og liksom subtilt, så mye som mulig mens man gir undervisning for hele klassen, liksom privat gir Kai en alternativ oppgave. «Hei, kan du gå og hente den tingen for meg? Hjelp meg, kompis», en slags samtale som bare gir Kai noe å gjøre som ikke er relatert til lesing og fjerner ham fra situasjonen. Og for å ta det et skritt videre, gjør herr Santini det virkelig klart at Kai er unna ved å popcorn-smykke til en annen elev.

Nå finnes det andre strategier herr Santini kunne ha prøvd som kunne ha vært effektive. Et eksempel er rett og slett å erkjenne at hvis Kai trenger en pause, gjør kanskje andre det også, og hvis ikke en pause, en mulighet til å forberede svaret sitt. Så herr Santini kunne ha stoppet opp og sagt: «Hei, vet dere hva? Jeg innså at jeg ikke ga dere tid til å plukke ut fakta om Tennessee. La oss ta et øyeblikk til å gjøre det. Når dere har plukket ut fakta, se opp på meg for å vise meg at dere er klare, og så kan vi fortsette.» Det ville ikke bare gitt Kai en sjanse til å finne ut hva en setning sier, men alle andre, fordi det kan være andre elever som har de samme utfordringene. Det er bare ett eksempel. Det finnes mange forskjellige strategier som kunne ha fungert her. Husk at for at en strategi skal ha størst sannsynlighet for å fungere, er det en som adresserer problemet, utløseren, som er at Kai er i søkelyset og forventes å demonstrere en ferdighet som han egentlig ikke har eller ikke har tillit til. Så de effektive strategiene må være i tråd med det problemet. Nå tenker du kanskje: «Åh, vel, fordi han trenger å unnslippe det kravet, kanskje vi tilbyr ham en pause i Fredshjørnet», og det kan fungere bra. Én ting å vurdere er imidlertid Kais følsomhet for hva jevnaldrende tenker, og det kan være at det å gi ham muligheten til å fjerne seg fra den fysiske omgivelsen, trekker uønsket oppmerksomhet til problemet, og i så fall kan oppførselen hans eskalere ytterligere. Det er derfor jeg liker strategien som herr Santini brukte så godt, fordi den er litt mer subtil. Og ja, det er tydelig for alle at han liksom avbryter kravet, men han ber om å få gjøre noe som elevene liker å gjøre. Det er liksom: «Kai, hjelp meg ved å gå og hente denne andre tingen. Gjør et klasseromsarbeid.» Det er litt mer naturlig enn å sende en elev helt ut av undervisningen for å ta en pause, fordi implikasjonen der er at de trenger en pause i stedet for at du som lærer trenger en tjeneste.

 

 

 

 

Utskriftsvennlig, PDF og e-post
Tilbake neste
1...4567891011
Bli med i vårt e-nyhetsbrev Registrer deg
  • Home
  • Om IRIS
  • Sitemap
  • Tilgjengelighet på nettet
  • Ordliste
  • Vilkår for bruk
  • Karriere hos IRIS
  • Kontakt oss
Bli med i vårt e-nyhetsbrev Registrer deg

IRIS-senteret Peabody College Vanderbilt University Nashville, TN 37203 [e-postbeskyttet]IRIS-senteret er finansiert gjennom en samarbeidsavtale med det amerikanske utdanningsdepartementet, Office of Special Education Programs (OSEP) Grant #H325E220001. Innholdet på dette nettstedet representerer ikke nødvendigvis det amerikanske utdanningsdepartementets politikk, og du bør ikke anta at det støttes av den føderale regjeringen. Prosjektansvarlig, Anna Macedonia.

Opphavsrett 2026 Vanderbilt University. Alle rettigheter forbeholdt.

* For informasjon om personvernregler, besøk vår Hjelp og støtte-side.

Creative Commons License Dette arbeidet er lisensiert under en Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

  • Vanderbilt Peabody College
Vi bruker cookies for å sikre at vi gir deg den beste opplevelsen på vår nettside. Hvis du fortsetter å bruke dette nettstedet vi vil anta at du har fornøyd med det.