Recursos
Página 7: Referencias y recursos adicionales
Para citar este módulo, favor de usar el siguiente formato:
The IRIS Center. (2004, Rev. 2016, 2019). ¿Qué es lo que ve usted? Percepciones de discapacidades. Recuperado de https://iris.peabody.vanderbilt.edu/module/da-spanish/
Referencias
Andrews, E. E., Forber-Pratt, A. J., Mona, L. R., Lund, E. M., Pilarski, C. R., & Balter, R. (2019). #SaytheWord: A disability culture commentary on the erasure of “disability”. Rehabilitation psychology, 64(2), 111–118. https://doi.org/10.1037/rep0000258
Barnes, J. (2000). Ursa Minor. The Tribal College Journal, 11(4), 12.
The Braille Monitor. (2001). Eyewitness to catastrophe. Recuperado de http://www.nfb.org/images/nfb/publications/bm/bm01/bm0110/bm011006.htm
Congressional Research Service. (2017, July). Students with disabilities graduating from high school and entering postsecondary education: In brief. Recuperado de https://www.everycrsreport.com/files/20170710_R44887_44f9ad63208ab839433a798210d3a3e1c6980425.pdf
Disability Community Resource Center. (n.d). Disability pride. Recuperado de https://www.dcrc.co/advocacy/#:~:text=The%20disability%20pride%20movement%20wants,festiva ls%20both%20uplift%20and%20challenge.
Disability Rights Wisconsin. (2021). Celebrate disability pride month. Recuperado de https://disabilityrightswi.org/
Dunn, D. S., & Andrews, E. E. (2015). Person-first and identity-first language: Developing psychologists’ cultural competence using disability language. The American Psychologist, 70(3), 255–264. https: //doi.org/10.1037/a0038636
EARN. (n.d.). Person first and identity first language. Recuperado de https: //askearn.org/page/people-first-language
Eastern Carolina Vocational Center. (n.d.). Hiring people with disabilities: Myths & facts. Recuperado de http://www.ecvcinc.com/our-services/employment-services/Myths_and_Facts
Easterseals. (n.d.). Myths and facts about people with disabilities. Recuperado de https://www.easterseals.com/explore-resources/facts-about-disability/myths-facts.html
Eastern Carolina Vocational Center. (n.d.). Hiring people with disabilities: Myths & facts. Recuperado de http://www.ecvcinc.com/our-services/employment-services/Myths_and_Facts
Gernsbacher M. A. (2017). Editorial Perspective: The use of person-first language in scholarly writing may accentuate stigma. Journal of Child Psychology and Psychiatry, and Allied Disciplines, 58(7), 859–861. https://doi.org/10.1111/jcpp.12706
Gernsbacher, M. A., Raimond, A. R., Balinghasay, M. T., & Boston, J. S. (2016). “Special needs” is an ineffective euphemism. Cognitive Research: Principles and Implications, 1(1), 29. http://cognitiveresearchjournal.springeropen.com/articles/10.1186/s41235-016-0025-4
Guide Dogs for the Blind. (n.d.). Michael Hingson and his guide dog Roselle. Recuperado de http://www.guidedogs.com/site/PageServer?pagename=programs_community_speakers_hingson
HEART: Inclusive Arts Community. (n.d.). What is disability pride? Recuperado de https: //www.heartsc.org/what-is-disability-pride
Ingram, K. (2017). Supporting higher education for people with disabilities. Recuperado de http://www.ncsl.org/research/labor-and-employment/supporting-higher-education-for-people-with-disabilities.aspx
Institute on Disability/UCED. (2019). 2018 annual report on people with disabilities in America. Recuperado de https://disabilitycompendium.org/annualreport
Job Accommodation Network, Office of Disability Employment Policy. (2019). Workplace accommodations: Low cost, high impact. Accommodation and Compliance Series. Recuperado de https://askjan.org/publications/Topic-Downloads.cfm?pubid=962628
Ladau, E. (2021). Demystifying disability: What to know, what to say, and how to be an ally. (pp. 8-27). Ten Speed Press.
Michigan Community Services Commission. (n.d.). Myths, misconceptions, and realities of disability. Recuperado de https://www.michigan.gov/mcsc/0,4608,7-137-8074_22503_23185-63417–,00.html
National Council on Independent Living. (2021, October). Disability pride toolkit and resource guide. NCIL. Recuperado de https://ncil.org/resources/disability-pride-toolkit-and-resource-guide/
Newman, L., Wagner, M., Knokey, A. M., Marder, C., Nagle, K., Shaver, D., Wei, X., with Cameto, R., Contreras, E., Ferguson, K., Greene, S., and Schwarting, M. (2011). The post-high school outcomes of young adults with disabilities up to 8 years after high school: A report From the National Longitudinal Transition Study-2 (NLTS2) (NCSER 2011-3005). Menlo Park, CA: SRI International. Recuperado de https://ies.ed.gov/ncser/pubs/20113005/pdf/20113005.pdf
Partnership on Employment & Accessible Technology. (n.d.). Accessibility and employment: What people with disabilities need to know. Recuperado de https://www.peatworks.org/content/accessibility-and-employment-what-people-disabilities-need-know
Perry, R. (2021). Person-first vs. identity-first language. AccessATE. https://accessate.net/features/2519/person-first-vs-identity-first-language
Research and Training Center on Independent Living. (2022). Guidelines: How to write about people with disabilities (9th edition). The University of Kansas https://rtcil.org/sites/rtcil/files/documents/9%20ed%20guidelines%20pamphlet%2012.22.2020–fix ed.pdf
Taylor, D. M. (2018). Americans with disabilities: 2014. Household Economic Studies. Washington, D.C.: U.S. Census Bureau. Recuperado de https://www.census.gov/library/publications/2018/demo/p70-152.html
U.S. Bureau of Labor Statistics. (2019, February). Persons with a disability: Labor force characteristics – 2018. Press release. Recuperado de https://www.bls.gov/news.release/disabl.nr0.htm
U.S. Department of Education. (2018). 40th annual report to Congress on the implementation of the Individuals with Disabilities Education Act, 2018. Recuperado de https://www2.ed.gov/about/reports/annual/osep/2018/parts-b-c/40th-arc-for-idea.pdf
Virginia Commonwealth University, Rehabilitation Research and Training Center. (2005). The realities of hiring people with disabilities. Recuperado de https://worksupport.com/documents/realities11.pdf
Recursos adicionales
Artículos
Andrews, E. F., Forber-Pratt, A. J., Mona, L. R., Lund, E. M., Pilarski, C. R., & Balter, R. (2019). #SaytheWord: A disability culture commentary on the erasure of “disability.” Rehabilitation Psychology, 64(2), 111–118.
En este fascinante artículo, los autores sugieren que los intentos bien intencionados de suprimir los términos “discapacidad” y “discapacitados” del discurso público podrían, de hecho, crear factores externos negativos imprevistos, como por ejemplo, una menor urgencia para mejorar la accesibilidad. Ellos concluyen que la forma en que la sociedad en general debería pensar acerca de las personas con discapacidades debe parecerse más a la de otros grupos diversos, cuyas fortalezas y diferencias no se borran, sino que se celebran y se consideran parte de un todo.
Lindsay, S., Cagliostro, E., Albarico, M., Mortaji, N., & Karon, L. (2018). A systemic review of the benefits of hiring people with disabilities. Journal of Occupational Rehabilitation, 28, 634–655.
Esta extensa revisión de la literatura examinó unos 6,176 estudios con la esperanza de aprender más sobre los beneficios de contratar a personas con discapacidades. Aunque los autores sugieren que se debe hacer más investigación, sus propias conclusiones muestran que los beneficios son reales y mensurables, lo que incluye una mejor retención del personal contratado, una mayor rentabilidad, una mayor lealtad de los empleados y una mejor imagen de la empresa y perfiles públicos, por nombrar solo algunos.
Nota, L., Santilli, S., Ginevra, M. C., & Soresi, S. (2014). Employer attitudes towards the work inclusion of people with disability. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 27, 511–520.
Este estudio analiza las percepciones de los empleadores hacia sus empleados con discapacidades, incluidas sus prácticas de contratación, la evaluación del desempeño de los trabajadores y las asignaciones de roles, entre otros factores. Los hallazgos indican que, aunque el tipo de discapacidad en cuestión desempeña un papel en la decisión de contratación, los empleadores están dispuestos a ofrecer una amplia variedad de tareas y roles apropiados a las personas con discapacidades.
Rohmer, O., & Louvet, E. (2016). Implicit stereotyping against people with disability. Group Processes & Intergroup Relations, 21(1), 127–140.
Los autores de este artículo realizaron una serie de estudios experimentales para evaluar el grado en que las personas sin discapacidades tienen estereotipos sobre quienes sí las tienen. Sus hallazgos indican que las personas sin discapacidades consideran implícitamente a las personas con discapacidades como menos afectuosas “emocionalmente” y, en general, como menos competentes que sus compañeros sin discapacidades. Los resultados ayudan a formar una imagen más completa de las barreras que enfrentan las personas con discapacidades en su vida cotidiana.
Simplican, S. C., Leader, G., Kosciulek, J., & Leahy, M. (2015). Defining social inclusion of people with intellectual and developmental disabilities: An ecological model of social networks and community participation. Research in Developmental Disabilities, 38, 18–29.
¿Qué es la inclusión social y qué aspecto tendría para personas con discapacidad? Los autores de este artículo se propusieron definir el término a fin de construir un modelo que cubra las relaciones interpersonales y el compromiso de la comunidad en una amplia gama de circunstancias personales y clasificaciones de discapacidad.
Recursos en línea
Center for Parent Information & Resources: Disability Awareness https://www.parentcenterhub.org/awareness/
¿Busca más información aun sobre las personas con discapacidades? El Centro de información y recursos para padres ha reunido una variedad de materiales sobre la conciencia de la discapacidad y la etiqueta de la discapacidad de Easterseals, United Spinal Association, PACER Center y muchos más.
U.S. Department of Labor, Office of Disability and Employment Policy. (n.d.). Employers and the ADA: Myths and facts. Recuperado de https://www.dol.gov/agencies/odep/publications/fact-sheets/americans-with-disabilities-act
¿Busca información rápida sobre la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) que se aplica a los empleadores? Este es un lugar ideal para comenzar. Cubriendo todo, desde el costo de las adaptaciones hasta los problemas legales y los requisitos de contratación de la ADA, la página también incluye enlaces a otros recursos para aquellos que deseen obtener más información.
Páginas web
Disability and Health https://www.cdc.gov/ncbddd/disabilityandhealth/disability-strategies.html
Esta sección de la página web del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) ofrece información sobre discapacidad e inclusión, vida saludable, preparación para emergencia, así como datos y estadísticas, entre muchas otras cosas.
Disability History Museum https://www.disabilitymuseum.org/dhm/index.html
Este museo virtual en línea se diseñó para “foster research and study about the historical experiences of people with disabilities and their communities”. Las personas que visiten esta página encontrarán una rica colección de documentales, recursos primarios, fotografías y archivos de audio, y programas educativos abordando una gran variedad de temas relacionados a la discapacidad.